Handles adding, editing and deleting labels on messages.

• Accessed at ?action=pm;sa=manlabels
• Uses the labels sub-template of the PersonalMessage template
• Requires a valid session ID in the URL to actually save any changes